Danielle Redlick trial: Prosecutor describes ‘horror scene’ after stabbing death of stepdad-turned-husband